Британська письменниця Джоан Ролінг виклала у вільний доступ безкоштовні електронні книги про Гаррі Поттера, які вийшли українською мовою у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га».
Як пише ZAHID.NET з посиланням на «Українську правду», їх можуть безкоштовно прочитати усі охочі на сайті Pottermore Publishing, де є всі сім частин «Гаррі Поттера». Станом на вечір 24 травня українськомовна електронна версія доступна лише для трьох із них:
- «Гаррі Поттер і філософський камінь»;
- «Гаррі Поттер і Таємна кімната»;
- «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану».
Утім, видавництво Pottermore Publishing запевнило, що доступ до ще чотирьох книг буде відкрито якнайшвидше.
🦉E-books about Harry Potter in Ukrainian, free for reading, have appeared on Pottermore Publishing.
Thank you, @jk_rowling pic.twitter.com/WwcP1euhUY— Toronto Television / Телебачення Торонто (@tvtoront) May 24, 2022
Як пояснили у видавництві, книги виклали у відкритий доступ, оскільки в цей час неможливо забезпечити зручне розповсюдження книг в Україні.
«Коли почалося вторгнення в Україну, наша команда була шокована тим, який вплив це має на безліч людей. Нам, як і всім іншим, хотілося надати хоча б якусь допомогу. Тому ми намагаємося надати безкоштовний доступ до електронних книг про Гаррі Поттера всім, хто постраждав від конфлікту», – повідомляв сайт видавництва у новині від 13 травня.
У ній також йшлося про те, що до цього видавництво не публікувало цифрових книг українською мовою.
