У Львові на площі Ринок другий день поспіль тривають Дні Японії, які зібрали сотні мешканців та гостей міста. До святкування долучився міський голова Андрій Садовий, відзначивши поглиблення культурного взаємообміну між двома країнами.
“Японці починають вчити українську мову. Українці починають краще розуміти Японію. Ми сьогодні маємо другий день Днів Японії у Львові. Багато гостей, дуже хороша атмосфера. Смачна їжа, смачні всілякі наїдки. Японія — це країна, яка підтримує Україну, ми вдячні за це. Тому Японія та Україна разом до перемоги”, — зазначив Садовий, пише ЛМР.
## Насичена програма на площі Ринок
Основні святкові заходи розгорнулися на північній частині площі, де для відвідувачів організували майстер-класи та інтерактивні простори — World of Comics, RetroMagaz, Книгарню Є та Аніме Барахолку.
Гастрономічну складову фестивалю представляла зона Japanese Street Food, де гості могли покуштувати автентичні японські страви, десерти та напої від кількох закладів — Японського привіту, Red Monkey, Shima, Katsuteira та Omma.
## Мистецтво живопису тушшю привабило черги охочих
Особливою популярністю користувався майстер-клас із сумі-е — традиційного японського мистецтва живопису тушшю. Викладачка Анна пояснила суть цієї техніки.
“Сумі-е — це японське мистецтво живопису. Це малюнок тушшю, який передає відчуття простору та природи навколо себе. Він закладає дуже багато сенсів, щоб розкрити себе і природу. Сумі-е передбачає, що ми показуємо не форму, а суть того, що бачимо”, — розповіла вона.
За словами майстрині, інтерес до заняття перевищив очікування. “Людям це дуже цікаво, тому що це незвично. У нас черги на наступні заняття, люди вже записувалися на п’яту годину. Мені здається, люди, які пробують сумі-е, дуже відчувають життя і природу”, — додала Анна.
Вона також зауважила, що прагнення до ідеального результату іноді заважає учасникам розслабитися: “Якщо людина може розслабитися, відпустити себе і з’єднатися з природою, тоді виходять дуже гарні роботи”.
## Лекційна програма охопила культуру та бізнес
У Великій сесійній залі Львівської міської ради протягом дня відбувся насичений цикл лекцій, присвячених японській мові, міфології, традиційній зброї та мистецтву чайної церемонії. Паралельно у Малій сесійній залі експерти розповідали про особливості японського бізнес-етикету.
## Ресторатор Кацурін долучився до кулінарної частини
Гастрономічну програму фестивалю підтримав відомий ресторатор Міша Кацурін, який поділився враженнями від участі в події.
“А як я можу відмовити прекрасній львівській адміністрації в тому, щоб зробити тут те, що я люблю? Готувати азійську кухню. Тому я люблю Львів, я люблю японську їжу — все співпало. Дуже щасливий допомогти зробити тут смачно”, — розповів Кацурін.
## Контекст: розвиток українсько-японських зв’язків
Дні Японії у Львові стали продовженням активної співпраці між містом та Країною сонця, що сходить. Так, 24 вересня у Львові вперше відбувся Lviv Japan Business Forum, який зібрав понад 350 учасників — представників українського й японського бізнесу, державних установ, міжнародних організацій та фінансових інституцій. Форум створив платформу для встановлення нових партнерських відносин між Україною та Японією.
Нагадаємо також, що рік тому у Львові запрацював Japan Desk Lviv — муніципальна служба, покликана розвивати співпрацю з Японією. Цей сервіс став точкою входу для японських компаній, зацікавлених у роботі у Львові та Україні загалом, а також допомагає українським підприємцям налагоджувати контакти з японськими партнерами.
