В аеропорту Цюріха (Швейцарія) подружня пара українських пенсіонерів потрапила в біду: літній жінці стало погано з серцем, її потрібно було госпіталізувати, а візи для виходу у них не було.
Щоб допомогти поспілкуватися з персоналом, звернулися в гучномовець. На допомогу прийшла киянка Наталія Владимирова, яка чекала рейс для пересадки з Нью-Йорка.
“Історія, яка підкорила серце. До сліз … Чую оголошення “Дорогі пасажири, які знають англійську і російську/українську підійдіть, будь ласка, до такого-то гейт”, – розповіла пасажирка на своїй сторінці в Facebook.
Наталя підійшла до подружньої пари і виступила в якості перекладача.
“Все, що я говорила дідусю, який тремтів від страху, про тимчасові візи, нові безкоштовні квитки з відкритою датою, ударялося в його “Скажи їм, що у нас немає грошей! Скажи, грошей немає зовсім! “- зазначила вона.
Про гроші представники поліції, медики і співробітник аеропорту спочатку розводили руками: ну це ж здоров’я.
“Але після того, як стало зрозуміло, що ні дітей, ні страховки теж немає, швейцарці зробили пару дзвінків і попросили перевести дідусеві – уряд Швейцарії покриє всі витрати на перебування вашої дружини в лікарні. Ваш багаж буде там-то. Ваші квитки там- то. От наші візитки, якщо у вас будуть питання. Будь ласка, їдьте з дружиною”, – додала Наталя.
Також за допомогу їй запропонували почекати рейс в бізнес-лаунж.
Користувачів зворушила історія і ставлення швейцарців. “Ухти! Неймовірно”, “Фантастична історія”, “Сильні країни, сильні при владі, сильний народ”, “Радісно і сумно водночас. Яка ж прірва між нами”, – прокоментували вони.
