Уперше за часи незалежності України оперу виконають в перекладі Миколи Лукаша.
Львів’ян запрошують на італійську оперу «Лючія ді Ламмермур», яка відбудеться у суботу, 12 жовтня, у приміщенні Lem Station, що на вул. Вітовського, 57. про це повідомляють організатори події на її сторінці у Фейсбуку, пише Твоє місто.
Сучасна постановка режисерки Юлії Журавкової стане першою постановкою перекладу цієї опери за незалежної України. Її створив італійський композитор Ґаетано Доніцетті у 1835 році і вже друге століття вона не сходить зі сцени. В основі сюжету – роман шотландського письменника Вальтера Скотта «Ламмермурська наречена», відповідно до якого молоду Лючію видають заміж обманом, а в кульмінації дівчина божеволіє.
Вхід на оперу вільний. Початок о 19:00.
Додамо, що оперу «Лючія ді Ламмермур» можна буде побачити лише один раз. Вона відбудеться у межах міжнародного фестивалю «Лукаш Фест», який присвячений сторіччю з дня народження перекладача Миколи Лукаша.
