Будинок на вулиці Руській, 18, споруджений за проєктом архітектора Тадеуша Мостовського 1912 року, — пам’ятка архітектури. У 1920−30-х роках тут містилось Українське товариство охорони воєнних могил. До 1939 року — українська видавнича спілка «Червона калина», редакції українських газет «Новий час», «Літературно-науковий вісник», «Нова хата», «Неділя», «Наш Лемко» (1934−1939), видавнича спілка «Українське народне мистецтво», видавництво Боднаровича, кооператив «Українське Народне мистецтво».
Джерело: ВЗ.
/wz.lviv.ua/images/wzhistory/_cover/529364/texnikfoto.jpg)
Також тут містилися магазин галантереї Купфершмідта й ательє дамських капелюхів Філера.
У наш час це житловий будинок з торговими приміщеннями на першому поверсі. Був тут центральний диспетчерський пункт трамвайних маршрутів, а також магазин «Юний технік». Відкрили його ще за радянських часів, і був він своєрідною «родзинкою» не тільки центру, а й, мабуть, усього Львова. Завжди був дуже популярним не лише серед «юних техніків», а й серед просто хазяйновитих чоловіків. Тут можна було придбати різноманітні інструменти та матеріали для ремонту чи майстрування, різну корисну дріботу. Останнім часом тут продавали навіть побутову техніку. А також тут можна було завжди отримати професійну консультацію від продавців-експертів. Містяни ходили сюди роками.
Тому великий жаль у мешканців викликала звістка, що наприкінці минулого року «Юний технік» закрився на ремонт. А зараз уже відомо, що у цьому приміщенні буде аптека. Однак у мерії вирішили зберегти історичні вітрини і вивіску «Юного техніка».
«Нещодавно, проходячи вулицею Руською, я побачила, що „Юний технік“ виїжджає з цього приміщення, — розповіла „ВЗ“ начальниця управління охорони історичного середовища ЛМР Тетяна Балукова. — Тоді ми з моєю заступницею Мар’яною Мороз повідомили колегу з Галицької райадміністрації, що новий орендар (а це має бути аптека „Подорожник“) хоче замінити вітрини. Але ця будівля має статус пам’ятки, і через це ми забили на сполох. З новим орендарем має бути укладено охоронний договір, де ми пропишемо, що вивіска і вітрини мають бути збережені. Наразі орендар до нас не звертався. Але відстежуємо ситуацію, оскільки цей будинок розташований близько до вул. Валової, 20, де міститься офіс управління охорони історичного середовища ЛМР. Якщо новий орендар вважатиме, що історичні вітрини пропускатимуть холод у приміщення, то запропонуємо йому поставити внутрішні дублювальні вітрини. А власну вивіску аптека може розмістити над історичними вітринами».
